-
1 dosis diaria
сущ.общ. суточная доза -
2 dosis diaria
f. s.&pl.daily dose. -
3 dosis diaria admisible
spa dosis (f) diaria admisiblerus допустимая дневная доза (ж), допустимая дневная норма (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > dosis diaria admisible
-
4 dosis diaria admisible
spa dosis (f) diaria admisibledeu ADI-Wert (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > dosis diaria admisible
-
5 dosis diaria admisible
spa dosis (f) diaria admisibleeng acceptable daily intake, ADIБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > dosis diaria admisible
-
6 dosis diaria admisible
spa dosis (f) diaria admisiblefra dose (f) journalière admissible, DJAБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dosis diaria admisible
-
7 dosis
-
8 dosis
-
9 dosis de ruido diaria
spa dosis (f) de ruido diariarus допустимая сменная (дневная) продолжительность (ж) воздействия шумаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > dosis de ruido diaria
-
10 dosis de ruido diaria
spa dosis (f) de ruido diariadeu tägliche Lärmdosis (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > dosis de ruido diaria
-
11 dosis de ruido diaria
spa dosis (f) de ruido diariaeng daily noise doseБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > dosis de ruido diaria
-
12 dosis de ruido diaria
spa dosis (f) de ruido diariafra dose (f) de bruit quotidienneБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dosis de ruido diaria
-
13 доза
ж.смерте́льная до́за — dosis mortalсу́точная до́за — dosis diaria•• -
14 inyección
f.1 injection, shot.2 injection, input.3 hypodermic syringe, hypodermic needle.4 injection, shot, jab, jag.* * *1 injection\poner una inyección to give an injection* * *noun f.injection, shot* * *SF1) (Med) (=acción, sustancia) injectionuna inyección de morfina — an injection of morphine, a morphine injection
2) [de dinero, fondos] injection3) [de optimismo, energía] injection4) (Mec) injection* * *inyección intravenosa/intramuscular — intravenous/intramuscular injection
b) (de energía, entusiasmo, capital) injectionc) (Auto, Tec) injection* * *= infusion, injection.Ex. The infusion of computers and data bases into the law office and the tremendous increase in published legal materials have given rise to the need for the law librarian.Ex. The author reports the case of 15 transsexuals regarding their devastating long-term outcomes after the injection of up to 8 liters of silicone or mineral oil to feminize their bodies.----* bomba de inyección = fuel injection pump.* inyección de carburante = fuel injection.* inyección de combustible = fuel injection.* inyección de dinero = cash injection, injection of money.* inyección de fondos = injection of funds.* inyección de moral = shot in the arm.* * *inyección intravenosa/intramuscular — intravenous/intramuscular injection
b) (de energía, entusiasmo, capital) injectionc) (Auto, Tec) injection* * *= infusion, injection.Ex: The infusion of computers and data bases into the law office and the tremendous increase in published legal materials have given rise to the need for the law librarian.
Ex: The author reports the case of 15 transsexuals regarding their devastating long-term outcomes after the injection of up to 8 liters of silicone or mineral oil to feminize their bodies.* bomba de inyección = fuel injection pump.* inyección de carburante = fuel injection.* inyección de combustible = fuel injection.* inyección de dinero = cash injection, injection of money.* inyección de fondos = injection of funds.* inyección de moral = shot in the arm.* * *le puso una inyección de insulina she gave him an insulin injection o a shot of insulininyección intravenosa/intramuscular intravenous/intramuscular injection2 (de energía, entusiasmo) injection; (de capital, recursos) injectionsu mensaje supuso una inyección de optimismo para todos her message was a shot in the arm for everyone ( colloq)la empresa necesitaba una inyección financiera the company needed an injection of fundsalimentación por inyección fuel injectionCompuesto:electronic fuel injection* * *
inyección sustantivo femenino (Med) injection;
( dosis) injection, shot (colloq);
inyección sustantivo femenino injection: tuvieron que ponerle una inyección, they had to give him an injection, bomba de inyección, injection pump
' inyección' also found in these entries:
Spanish:
intramuscular
- doler
- nalga
- pinchar
- pinchazo
- piquete
- poner
English:
fuel injection
- injection
- ink-jet printer
- jab
- shot
- numb
* * *inyección nf1. [con jeringa] injection;me tengo que poner la inyección de insulina I have to give myself my insulin injectioninyección intramuscular intramuscular injection;inyección intravenosa intravenous injection;inyección subcutánea subcutaneous injection2. Tec & Aut injection;motor de inyección fuel-injection o fuel-injected engineinyección electrónica electronic fuel injection;inyección de plástico injection moulding;la inyección de tinta inkjet technology;una impresora de inyección de tinta an inkjet printer3. [de dinero] injection;una inyección de capital extranjero an injection of foreign capital;una inyección de 300 millones de dólares an injection of 300 million dollars4. [de humor, vitalidad] injection;sus palabras fueron una inyección de moral para las tropas his words were a morale boost for the troops;el gol supuso una inyección de ánimo para el equipo the goal gave the team new heart* * *f MED, AUTO injection;motor de inyección fuel-injected engine* * ** * *inyección n injection
См. также в других словарях:
dosis diaria — suma de las dosis administradas en 24 horas Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Dosis Diaria Recomendada — en nutrición es la dosis mínima que se debe consumir de un nutriente para mantenerse sano. Las dosis pueden variar para un mismo nutriente, según la recomendación sea de una organización u otra. Las necesidades también pueden variar por muchas… … Enciclopedia Universal
dosis diaria admisible — Cantidad máxima de sustancia tóxica que por ingestión puede introducirse en un organismo vivo al cabo de un día sin que se produzcan trastornos o alteraciones graves en el mismo. Se expresa en mg/kg. del individuo o miligramos/ individuo … Diccionario ecologico
Dosis mortal 50% — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Dosis unitaria — La dosis unitaria (en inglés unit dose) es la cantidad de un producto tal como un fármaco o café que se administra al consumidor en una única dosis contenida en un recipiente no reutilizable. También existen los neologismos sinónimos unidosis y… … Wikipedia Español
Cantidad diaria recomendada — Saltar a navegación, búsqueda La cantidad diaria recomendada (abreviado como CDR) es, en nutrición, la dosis mínima que se debe consumir de un nutriente para mantenerse sano. En los informes periódicamente actualizados del Food and Nutrition… … Wikipedia Español
Ingesta diaria recomendada — La cantidad diaria recomendada (abreviado como CDR) es, en nutrición, la dosis mínima que se debe consumir de un nutriente para mantenerse sano. En los informes periódicamente actualizados del Food and Nutrition Board del National Research… … Wikipedia Español
Metilfenidato — … Wikipedia Español
Anemia ferropénica — Saltar a navegación, búsqueda La anemia ferropríva o ferropénica, corresponde a la más común de las anemias, y se produce por deficiencia de hierro, el cual es necesario para la formación de los hematíes. Puede ser debida a poca ingesta (consumo… … Wikipedia Español
Sal — Para otros usos de este término, véase sal (desambiguación). «La Sal» redirige aquí. Para otras acepciones, véase La Sal (desambiguación). La sal común, conocida popularmente como sal corresponde a la sal denominada cloruro sódico (o cloruro de… … Wikipedia Español
Nutrición culturista — Uno de los objetivos de la nutrición culturista es el favorecimiento del fortalecimiento y crecimiento de los músculos. La nutrición culturista es una rama especializada de la nutrición deportiva encargada de proporcionar las mayores prestaciones … Wikipedia Español